This (really big) infographic shows non-designers (and designers) just about all you need to know about using type:
- Limit yourself to three typefaces for a project (I usually recommend using two)
- Choose type with sufficient contrast
- Choose type that conveys the right message
Props to Noodlor for the fine work and FastCompany for the link. Click the graphic below for a much larger and more readable version.